- 精灵宝可梦XY国语山寺宏一,林原惠美,远藤绫,生天目仁美,林美秀,梶裕贵,寿美菜子,大谷育江,土田大,安济知佳,伊濑茉莉也,日笠阳子,藤田咲,三木真一郎,上田祐司,石冢运升,松本梨香,牧口真幸,犬山犬子,佐藤惠,胜杏里,野岛裕史,铃木晶子,阪口周平,中村大树,足立友,汪世玮,詹雅菁
- 精灵宝可梦XY日语山寺宏一,林原惠美,远藤绫,生天目仁美,林美秀,梶裕贵,寿美菜子,大谷育江,土田大,安济知佳,伊濑茉莉也,日笠阳子,藤田咲,三木真一郎,上田祐司,石冢运升,松本梨香,牧口真幸,犬山犬子,佐藤惠,胜杏里,野岛裕史,铃木晶子,阪口周平,中村大树,足立友,汪世玮,詹雅菁
- 精灵宝可梦超世代高濑右光,铃木达央,樱井孝宏,三石琴乃,野岛健儿,林原惠美,子安武人,高桥广树,能登麻美子,长岛雄一,野泽雅子,桧山修之,小林由美子,兴梠里美,大谷育江,浅野真澄,水树奈奈,田中理惠,甲斐田裕子,下山吉光,水岛裕,伊藤美纪,三木真一郎,朴璐美,伊东美弥子,岸尾大辅,新井里美,斋贺光希,上田祐司,石冢运升,清水爱,松本梨香,高城元气,真殿光昭,犬山犬子,梅津秀行,千叶进步,胜杏里,近藤隆,山田恭子,
- 精灵宝可梦超世代国语高濑右光,铃木达央,樱井孝宏,三石琴乃,野岛健儿,林原惠美,子安武人,高桥广树,能登麻美子,长岛雄一,野泽雅子,桧山修之,小林由美子,兴梠里美,大谷育江,浅野真澄,水树奈奈,田中理惠,甲斐田裕子,下山吉光,水岛裕,伊藤美纪,三木真一郎,朴璐美,伊东美弥子,岸尾大辅,新井里美,斋贺光希,上田祐司,石冢运升,清水爱,松本梨香,高城元气,真殿光昭,犬山犬子,梅津秀行,千叶进步,胜杏里,近藤隆,山田恭子,
- 精灵宝可梦超世代日语高濑右光,铃木达央,樱井孝宏,三石琴乃,野岛健儿,林原惠美,子安武人,高桥广树,能登麻美子,长岛雄一,野泽雅子,桧山修之,小林由美子,兴梠里美,大谷育江,浅野真澄,水树奈奈,田中理惠,甲斐田裕子,下山吉光,水岛裕,伊藤美纪,三木真一郎,朴璐美,伊东美弥子,岸尾大辅,新井里美,斋贺光希,上田祐司,石冢运升,清水爱,松本梨香,高城元气,真殿光昭,犬山犬子,梅津秀行,千叶进步,胜杏里,近藤隆,山田恭子,
- 精灵宝可梦钻石与珍珠三宅健太,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,雪野五月,中岛爱,佐藤利奈,野岛健儿,林原惠美,山口由里子,子安武人,川村万梨阿,小山力也,森川智之,梁田清之,远藤绫,川岛得爱,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,佐佐木启夫,小林优,稻田彻,柴田秀胜,吉野裕行,桧山修之,小西克幸,柚木凉香,兴梠里美,佐藤智惠,渡边久美子,钉宫理惠,绪方贤一,大谷育江,矢作纱友里,柿原彻也,桑岛法子,本田贵子,小野
- 精灵宝可梦钻石与珍珠国语三宅健太,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,雪野五月,中岛爱,佐藤利奈,野岛健儿,林原惠美,山口由里子,子安武人,川村万梨阿,小山力也,森川智之,梁田清之,远藤绫,川岛得爱,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,佐佐木启夫,小林优,稻田彻,柴田秀胜,吉野裕行,桧山修之,小西克幸,柚木凉香,兴梠里美,佐藤智惠,渡边久美子,钉宫理惠,绪方贤一,大谷育江,矢作纱友里,柿原彻也,桑岛法子,本田贵子,小野
- 精灵宝可梦钻石与珍珠日语三宅健太,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,雪野五月,中岛爱,佐藤利奈,野岛健儿,林原惠美,山口由里子,子安武人,川村万梨阿,小山力也,森川智之,梁田清之,远藤绫,川岛得爱,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,佐佐木启夫,小林优,稻田彻,柴田秀胜,吉野裕行,桧山修之,小西克幸,柚木凉香,兴梠里美,佐藤智惠,渡边久美子,钉宫理惠,绪方贤一,大谷育江,矢作纱友里,柿原彻也,桑岛法子,本田贵子,小野
- 神奇宝贝剧场版：破坏之茧与蒂安希三宅健太,山寺宏一,林原惠美,生天目仁美,梶裕贵,大谷育江,伊濑茉莉也,足立梨花,三木真一郎,上田祐司,石冢运升,松本梨香,牧口真幸,犬山犬子,中川翔子,松本真里香,饭塚昭三,三田佳子,泽井美优,佐藤健辅
- 宝可梦：超梦的逆袭进化松本梨香,大谷育江,市村正亲,饭冢雅弓,兴梠里美,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,爱河里花子,高木涉,山寺宏一
- 精灵宝可梦：波尔凯尼恩与机巧的玛机雅娜松本梨香,大谷育江,牧口真幸,梶裕贵,伊濑茉莉也,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,市川染五郎,寺崎裕香,山寺宏一,松冈茉优,中川翔子,加濑康之,东条加那子,西村知道
- 精灵宝可梦：皮丘与皮卡丘大谷育江,冬马由美,兴梠里美,犬山犬子,金井美香,林原惠美,爱河里花子,石冢运升,三木真一郎,西村千奈美,龙田直树,中村大树,小形满,铃木晶子,小樱悦子,坂口候一,小西克幸,辻香织,柚木凉香,松本梨香,饭冢雅弓,上田祐司,酒井法子
- 宝可梦 遥远的蓝天松本梨香,大谷育江,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,上田祐司
- 精灵宝可梦：幻影的霸者索罗亚克松本梨香,大谷育江,上田祐司,丰口惠美,小樱悦子 Etsuko Kozakura,加藤夏希 Natsuki Kato,塚本高史,林原惠美,中川翔子,山寺宏一,朴璐美,间宫くるみ
- 精灵宝可梦XY&Z国语山寺宏一,林原惠美,生天目仁美,原纱友里,梶裕贵,大谷育江,土田大,伊濑茉莉也,日笠阳子,三木真一郎,上田祐司,松本梨香,牧口真幸,犬山犬子,胜杏里,符爽,野岛裕史,汪世玮,藤田茜,石松千惠美,詹雅菁
- 超时空游侠千叶繁,三矢雄二,西原久美子,神谷明,三田友子,佐久间玲,泷口顺平,笹冈繁藏,铃木胜美,石野龙三,山寺宏一,佐藤蓝,菅原淳一,藤本让,青森伸,南杏子,加藤精三,仲木隆司,水鸟铁夫,伊仓一惠,鹰森淑乃,本多知惠子,一龙斋贞友,西村知道,中原茂,小野健一,广濑正志,泽木郁也,二又一成,松井菜樱子,乡里大辅,北村弘一,饭塚昭三,长岛雄一,峰惠研,安西正弘,松本保典,堀内贤雄,盐屋浩三,古田信幸,折笠爱,
- 潮与虎1998佐佐木望,大塚周夫,天野由梨,冬马由美,青野武,乡里大辅,松井摩味,山崎和佳奈,若本规夫,丸尾知子,江川央生,盐泽兼人,岸野幸正,萩森侚子,太田真一郎,置鲇龙太郎,八奈见乘儿,速水奖,矢尾一树,鹤广美,平野正人,中村尚子,南场千惠子,丸山美由纪,加藤谦吾,小林俊夫,田中一成,田中和实,岛方淳子,田中宏幸,野本礼三,佐藤正治,上村典子,挂川裕彦
- 银河铁道999野泽雅子,池田昌子,肝付兼太,高木均,银河万丈
- 黄龍の耳 美那の章内详
